「ノベライズ」は誰が書いている?脚本家との役割の違いを整理
⚡ 30秒でわかるまとめ
- 映画・ドラマの「ノベライズ」は、脚本家本人ではなく別の作家が書くケースが多い。
- 理由は、脚本と小説では書く内容の設計そのものが違うから。
- ただし監督・脚本家自身が執筆する例もあり、体制は作品ごとに異なる。
映画やドラマの原作コーナーに並ぶ「ノベライズ」。表紙に脚本家の名前が無いことに気づいたことはないでしょうか。実はノベライズの多くは、脚本を書いた本人とは別の作家が手がけています。なぜ同じ物語なのに書き手が分かれるのか、その理由を整理します。
ノベライズとは何か
ノベライズとは、映画・ドラマ・ゲームなど映像や音声を中心とした作品を、あとから小説の形に書き起こしたものを指します。原作が先にある「原作つき映像化」とは逆の流れで、映像作品が先にあり、それを文章化する点が特徴です。
🔍 ノベライズの立ち位置
ここが分かれ目: 「同じ物語の書き写し」ではなく、書き手が変わることで文章表現が新たに作り直される、という点です。
脚本家ではなく別の作家が書く理由
脚本家は物語の骨組みと台詞を作る仕事に特化しており、そのまま小説を書く技術とは別の専門性が必要になります。そのため出版社は、映像化権とは別にノベライズの執筆を専業の小説家に依頼することが一般的です。脚本家自身が多忙で、映像の仕上げと並行して長編小説を書き下ろす時間を確保しにくいという事情もあります。
📊 ノベライズが作られるまでの流れ
- STEP 1脚本が完成撮影に使う最終稿の脚本ができあがる。
- STEP 2出版社が作家に依頼脚本家とは別に、ノベライズ担当の作家を選定。
- STEP 3脚本をもとに書き起こす台詞・ト書きから、心情や情景を文章として肉付けする。
- STEP 4刊行公開前後のタイミングで発売される。
図の見方: 一般的な商業出版の流れをもとに、当編集部が整理した概念図です。実際の工程は作品や出版社ごとに異なります。
脚本は「設計図」、小説は「その設計図に息を吹き込む文章」。だから書き手が分かれる。
脚本と小説、設計思想の違い
脚本は、役者の演技や監督の演出によってあとから肉付けされることを前提にした台詞中心の文章です。細かい心情描写を書き込みすぎると、映像化した際にかえって表現が窮屈になります。一方で小説は、地の文だけで心情・情景・時間経過のすべてを読者に伝える必要があり、求められる筆致がまったく異なります。
⚖ 脚本と小説の役割の違い
| 項目 | 脚本 | 小説(ノベライズ) |
|---|---|---|
| 中心となる要素 | 台詞・ト書き | 地の文による描写 |
| 心情の表し方 | 演技・演出に委ねる | 文章で直接描写 |
| 完成のタイミング | 撮影前 | 撮影・脚本完成後 |
図の見方: 脚本家・小説家の仕事内容を紹介する複数の解説記事をもとに、当編集部が整理しました。
監督・脚本家自身が書く例もある
もっとも、すべての作品が「別の作家に依頼」というわけではありません。監督自身が原作小説を執筆し、後から脚本を書き起こす珍しい進め方をとった作品もあります。2016年公開のアニメーション映画『君の名は。』では、新海誠監督自身が小説版を執筆しており、映画の脚本完成後、公開の約2カ月前にあたる同年6月に小説が先行刊行されました。監督本人が、あとがきで「小説版と映画のどちらが原作か、微妙なところ」と語っているのも興味深い点です。
🎬 ノベライズの執筆体制、主なパターン
図の見方: 公開情報をもとに当編集部が分類した一般的な傾向です。すべての作品に当てはまるわけではありません。
ノベライズを脚本家本人が書いていないと知っていましたか?
よくある質問
ノベライズは誰が書いているの?
多くの場合、映像作品の脚本家本人ではなく、出版社から依頼を受けた別の作家が、完成した脚本や撮影台本をもとに書き起こします。ただし監督や脚本家自身が執筆するケースもあり、作品ごとに体制は異なります。
脚本家と小説家、書く内容はどう違うの?
脚本はセリフと最小限のト書きで構成された「設計図」で、役者や演出家が解釈して肉付けする前提で書かれます。一方、小説は地の文で心情や情景そのものを描写する必要があり、同じ物語でも書き方の設計思想が異なります。
小説の方が映画より先に発売されることがあるのはなぜ?
完成した脚本の段階でノベライズの執筆を進められるため、編集・印刷・流通の期間を確保すれば、映像の完成を待たずに発売できます。宣伝を前倒しできる利点もあり、公開前に先行刊行される作品があります。
まとめ
ノベライズの多くは、脚本家本人ではなく専業の作家が、完成した脚本をもとに新たに書き起こしたものです。脚本と小説では求められる文章の設計思想がまったく異なるため、書き手が分かれるのは自然な役割分担だと言えます。
次に映画のノベライズを手に取るときは、表紙にある著者名が脚本家と同じか違うかを確かめてみると、作品ごとの制作体制が見えてくるはずです。
関連記事:映画の邦題が原題と違う理由、決め方の舞台裏 / 映画パンフレットは日本だけの文化 / 🎬 エンタメ裏話をもっと読む
📌 出典:小説家・脚本家の仕事内容を紹介する複数の業界解説記事、『君の名は。』小説版・映画の刊行情報(角川文庫、KADOKAWA)ほか。
▶ 次に読む
🎬 エンタメ裏話
雑学アニメのアイキャッチ、CM前後に入る本当の理由
アニメのCM前後に入る「アイキャッチ」には、視聴者の意識をつなぎとめるという明確な理由があります。3〜5秒の静止画が置かれる仕組みを、テレビ視聴の心理と合わせて図解しました。


